Lirik Terjemah | Sleeping In | All Time Low

Sleeping In
All Time Low

Album Wake, Up Sunshine

I woke up on a Tuesday

Felt like a Friday night to me

aku bangun hari selasa

terasa seperti jumat malam bagiku

Never wanna leave this bed

Tell me that you got nowhere to be

tak pernah ingin meninggalkan tempat tidur ini

katakan padaku bahwa kau tak akan kemana-mana

Can we stay all day?

Lay low in our lazy luxury

bisakah kita disini sepanjang hari?

berbaring malas dalam kemewahan

Sex in a rosie daze

All day, it's a real good thing

berhubungan seks dengan linglung

sepanjang hari, ini sungguh hal yang sangat bagus

Just like that

There you go, making it hard to stay on track

seperti itu

begitulah, membuat sulit untuk tetap fokus

Got shit to do, you got work

But we fall right back

ada yang harus dilakukan, kau harus bekerja

tapi kita kembali berbaring

Into bed, like it's all just a game

And we can't help that, no we can't help that

ke tempat tidur, seperti semua hanyalah permainan

dan tak ada yang bisa kita lakukan, tidak, kita tidak bisa melakukan apa-apa

And we fall right back

Just like that

dan kita kembali berbaring

seperti itu

If I said I want your bodywould you hold it against me?

jika aku berkata aku menginginkan tubuhmu, apakah kau akan menolak?

Seven in the morning, wanna listen to Britney?

jam tujuh pagi, mau mendengarkan britney?

Anything you wanna baby, that's okay with me now

(We don't sleep, but we like sleeping in)

apapun yang kau mau sayang, itu tidak masalah bagiku sekarang

(kita tidak suka tidur, tapi kita suka berbaring ditempat tidur)

Closing up the curtains while you call out of work

menutup gorden saat kau bekerja

Now I'm turning off my phone while you take off your shirt

sekarang aku mematikan ponselku saat kau melepas baju

Waste another day, another night, another weekend

We don't sleep, but we like sleeping in

menyia-nyiakan hari lain, malam lain, akhir pekan lain

kita tidak suka tidur, tapi kita suka berbaring ditempat tidur

Everyday's a holiday

We stay hot when it's cold outside, you know

setiap hari adalah liburan

kita tetap hangat didalam saat diluar dingin, kau tau

Haven't left your place in days

Postmates and dirty laundry

belum meninggalkan tempatmu selama beberapa hari

tukang pos dan cucian kotor

Just like that

There you go, making it hard to stay on track

seperti itu

begitulah, membuat sulit untuk tetap fokus

Got shit to do, you got work

But we fall right back

ada yang harus dilakukan, kau harus bekerja

tapi kita kembali berbaring

Into bed, like it's all just a game

And we can't help that, no we can't help that

ke tempat tidur, seperti semua hanyalah permainan

dan tak ada yang bisa kita lakukan, tidak, kita tidak bisa melakukan apa-apa

And we fall right back

Just like that

dan kita kembali berbaring

seperti itu

If I said I want your bodywould you hold it against me?

jika aku berkata aku menginginkan tubuhmu, apakah kau akan menolak?

Seven in the morning, wanna listen to Britney?

jam tujuh pagi, mau mendengarkan britney?

Anything you wanna baby, that's okay with me now

(We don't sleep, but we like sleeping in)

apapun yang kau mau sayang, itu tidak masalah bagiku sekarang

(kita tidak suka tidur, tapi kita suka berbaring ditempat tidur)

Closing up the curtains while you call out of work

menutup gorden saat kau bekerja

Now I'm turning off my phone while you take off your shirt

sekarang aku mematikan ponselku saat kau melepas baju

Waste another day, another night, another weekend

We don't sleep, but we like sleeping in

menyia-nyiakan hari lain, malam lain, akhir pekan lain

kita tidak suka tidur, tapi kita suka berbaring ditempat tidur

If I said I want your bodywould you hold it against me?

jika aku berkata aku menginginkan tubuhmu, apakah kau akan menolak?

Seven in the morning, wanna listen to Britney?

jam tujuh pagi, mau mendengarkan britney?

Anything you wanna baby, that's okay with me now

apapun yang kau mau sayang, itu tidak masalah bagiku sekarang

Closing up the curtains while you call out of work

menutup gorden saat kau bekerja

Now I'm turning off my phone while you take off your shirt

sekarang aku mematikan ponselku saat kau melepas baju

Waste another day, another night, another weekend

We don't sleep, but we like sleeping in

menyia-nyiakan hari lain, malam lain, akhir pekan lain

kita tidak suka tidur, tapi kita suka berbaring ditempat tidur

If I said I want your bodywould you hold it against me?

jika aku berkata aku menginginkan tubuhmu, apakah kau akan menolak?

Seven in the morning, wanna listen to Britney?

jam tujuh pagi, mau mendengarkan britney?

Anything you wanna baby, that's okay with me now

apapun yang kau mau sayang, itu tidak masalah bagiku sekarang

We don't sleep, but we like sleeping in

kita tidak suka tidur, tapi kita suka berbaring ditempat tidur